Naruto is learning the elements of Wind Style Jutsu, and Kakashi lectures him on the difficulties of developing a new jutsu. According to Kakashi even the Fourth Hokage was not able to embed elemental chakra into his jutsu. Naruto feels a heavy sense of responsibility and puts his entire being into developing the new jutsu. Meanwhile, the Akatsuki duo turns in Chiriku’s body to collect the bounty. What is the fate of the Hidden Leaf team who are pursuing them…?